La Rebelión de los Muñecos

El teatro de la materialidad tuvo como primer público a la familia. El acercamiento del adulto a nuestro teatro surgió cuando los padres se sintieron atraídos por las nuevas formas, por los nuevos modos de narración y comenzaron a acompañar a sus hijos a los espectáculos, “en lugar de dejarlos en la puerta de la sala para regresar a buscarlos al final de la función”. Ahora, el teatro de objetos y marionetas no tiene límites temáticos ni estéticos y muestra de eso serán los dos espectáculos de Alejandro Jodorowsky, o el teatro íntimo de Lelo Silva, la manipulación perfecta de los maestro Huber y Araujo. ¿Sabía usted que en su cuerpo hay marionetas que se animan de un suspiro? Venga y lo verá ¿Qué imágenes oníricas nos develará La Mona Ilustre en su nueva creación?

Esto es una vez al año. Esto es un pacto: ustedes no ven los hilos y nosotros no sabemos que ustedes están ahí. Rebélense.

Obras

Compañía Point Zéro (Bélgica)
Obra: “Trois Vieilles”
De:Alejandro Jodorowsky

Espectáculo escrito por Alejandro Jodorowsky para la compañía belga Point Zéro. Es un texto inédito, imposible de rechazar. Helo aquí, entonces.

Una estrella misteriosa para actores, muñecos y objetos que no tienen nada que envidiar a los monstruos de Goya. Un cuento, una invitación a desconfiar de las historias de familia, de las imágenes y de las apariencias.

La historia de Garga, vieja criada centenaria y de dos gemelas de 88 años, Gracia y Meliza, aristócratas arruinadas y decrépitas que sueñan todavía con un príncipe encantado.

* Público: joven y adulto (+ 14)
** Subtitulado

Funciones
Anfiteatro Bellas Artes– Viajeinmóvil
Miércoles 23 de mayo / Apertura del Festival 21:00 horas
Viernes 1 de junio / 21:00 horas
Sábado 2 de junio / 20:00 horas

Ficha Artística
Autor: Alejandro Jodorowsky
Director: Jean Michel d’Hoop
Elenco: Cyrill Bryant, Sébastien Chollet, Pierre Jacqmin.
Vestuario y marionetas: Natacha Belova
Escenografía: Aurélie Deloche
Música: Eric Bribosia
Iluminación: Benoit Ausloos

Compañía Point Zéro (Bélgica)
Obra: “L’ École des Ventriloques”
De:Alejandro Jodorowsky

Celeste, héroe de esta loca historia, cae desde ninguna parte en un callejón desierto.
Lleno de pánico, se salva y aterriza en el jardín de una escuela un poco banal: L’école des ventriloques, dirigida por el Sacro Santo Director.
Arrojado en este mundo paralelo donde las marionetas hacen la ley, Celeste lucha como un pobre diablo tratando de encontrar su camino ¿Qué pasará con él?
En el cruce del sueño y la realidad henos aquí sumergidos en la obra de un visionario provocador: Alejandro Jodorowsky.
En este universo próximo a Kafka, a Orwell, los actores manipulan muñecos de talla humana, a menos que sea lo contrario.

* Público: joven y adulto (+ 14)
** Subtitulado

Funciones
Teatro Nescafé de las Artes
Jueves 24 de mayo/20:00 horas
Viernes 25 de mayo /20:00 horas

Rebelión en el Maule
Talca (Teatro Regional del Maule): Domingo 27 de mayo / 18:00 horas

Ficha Artística
Autor: Alejandro Jodorowsky
Director: Jean Michel d’Hoop
Elenco: Cyrill Bryant, Sébastien Chollet, Pierre Jacqmin, Emmanuelle Mathieu, Fabrice Rodríguez, Anne Romain e Isabelle Wéry.
Vestuario y marionetas: Natacha Belova
Escenografía: Aurélie Deloche, Michel Hébert, Natacha Belova, Jean Michel d’Hoop
Música: Pierre Jacqmin
Iluminación: Benoit Ausloos

Compañía Morpheus Teatro(Brasil)
Obra: ““O princípio do Espanto””

Un hombre busca en las páginas de un libro lo que las palabras no dicen. Un muñeco entra en escena encantado por lo que ve, por los objetos que encuentra, se llena de deseos, se apasiona y pierde el control. El muñeco cree manejar los objetos y la vida que tiene en frente, pero no sabe lo que está detrás de él. No conoce al hombre responsable de sus movimientos. El hombre cree controlar al muñeco que construyó, pero comparte con éste el no saber quién está detrás de quién. Creador y criatura, en una relación sin palabras.

Ambos buscando… lo que las palabras no dicen

*Público: Familiar

Funciones

Rebelión en el Maule
Molina: jueves 24 de mayo/18:00 horas
San Javier: viernes 25 de mayo/18:00 horas
Parral: sábado 26 de mayo/18:00 horas

Rebelión en Magallanes
Punta Arenas: miércoles 30 de mayo/19:00 y 21:30 horas

Anfiteatro Bellas Artes. Viajeinmóvil
Domingo 27 de mayo/17:00 horas
Domingo 3 de junio /20:00 horas

Ficha Artística
Dirección: João Araujo
Asistente de dirección: Verônica Gerchman
Elenco: João Araujo
Escenografía y muñecos: João Araujo

Compañía La Mona Ilustre (Chile)
Obra: “Las cosas tambien tienen mamá”

Juliette Jacquot vuelve a su casa de infancia después de veinte años de ausencia. Es la historia de un tiempo mentiroso y lleno de secretos, y de un pueblo que habla y habla de un asesinato que quizá nunca sucedió.

Tras su regreso, Juliette nos sitúa en las reminiscencias de un acontecer pasado que regresa oculto en un cuarto añoso de una casa de campo. Nos traslada a un universo lleno de juguetes, muebles, utensilios… Objetos que con el paso de sucesivos otoños fueron acopiando historias de una niñez cargada al olvido.

* Público: Todo Espectador

Funciones

Anfiteatro Bellas Artes – Viaje Inmóvil
Viernes 25 de mayo/21:00 horas
Sábado 26 de mayo/20:00 horas
Domingo 27 de mayo/20:00 horas

Ficha Artística
Dirección: Miguel Bregante
Dramaturgia: Andrea Gutiérrez
Elenco: Claudia Araya, Isidora Robeson, Emilie Urbas, Paula Barraza
Escenografía y Marionetas: Eduardo Jiménez
Vestuario: Hanne Geerts
Música: Tomás Preuss
Dirección Técnica: Christopher Sayago
Sonido: Claudio Pizarro
Idea Original: La Mona Ilustre
Coproducción: Standarte Producciones
Fotos: Gabriela Larraín

Compañía Catibrum(Brasil)
Obra: “O Trem da Memória”

João Guimarães Rosa, escritor brasileño, basó su trabajo en los habitantes de los pueblos al interior de Minas Gerais, en Brasil, creando un universo propio y único. Es así como, la Compañía Catibrum, inspirada en este universo particular y en las obras de Arthur Bispo do Rosario (un artista « loco » de la mitad del siglo XX), logra abrir las puertas del « Trem da Memória », y se adentra en los caminos torcidos de la locura.

Sin palabras, con una impresionante banda sonora, el mini espectáculo se presenta únicamente para dos personas, que miran por ángulos distintos, encuentros y despedidas de curiosos personajes en la estación de la vida.

* Público: joven y adulto (+ 14)
** 2 espectadores por función
*** Funciones cada 10 minutos

Funciones

Anfiteatro Bellas Artes-Viajeinmóvil
Viernes 25 de mayo/19:00 horas
Sábado 26 de mayo/18:00 horas
Domingo 27 de mayo/18:00 horas

Ficha Artística
Dirección: Lelo Silva
Intérprete: Lelo Silva
Muñecos : Lelo Silva, Patrícia Lanari y Luiza Bastos
Escenografía: Tim Santos
Diseño de Sonido: Lelo Silva, Tim Santos – Colaboração : Admar Fernandes

Compañía The Huber Marionettes (Estados Unidos)
Obra: “Suspended Animation”

Phillip Huber, el marionetista de hilo tras las escenas del film “¿Quieres ser John Malkovich?”, es considerado el mejor del mundo en esta técnica. Llega a Chile para ofrecernos una selección antológica de los mejores números creados en sus últimos veinticinco años de carrera. Un espectáculo de variedades inspirado en algunas de las celebridades del mundo del espectáculo.

Los personajes creados por Huber superan la realidad mejorando al ser humano. Son personas, de madera, pero personas al fin y al cabo porque logran tener vida propia. No hay duda posible después de verlos sobre el escenario.

* Público: Familiar

Funciones

Teatro Nescafé de las Artes
Sábado 26 de mayo/ 20:30 horas
Domingo 27 de mayo/19:00 horas

Rebelión en Magallanes
Punta Arenas: Jueves 31 de mayo/19:00 y 21:30 horas

Evento Especial
Phillip Huber: Clase Maestra
Domingo 3 de junio/12:00 horas
Anfiteatro Bellas Artes – Viajeinmóvil

Compañía Teatro Hugo & Inés(Perú)
Obra: “Cuentos Pequeños”

La frente de Hugo, sus rodillas y sus brazos se transforman en protagonistas de breves y luminosas historias. Hugo desaparece para dejar que su cuerpo hable, crea un mundo a su imagen y semejanza y lo deja a su libre albedrío, pero sin despreocuparse jamás de ellos. “Cuentos Pequeños” es un espectáculo cautivante, que nos atrae por la delicadeza e intensidad de estos personajes creados con tanto ingenio.

* Público: Familiar

Funciones

Anfiteatro Bellas Artes Viajeinmóvil
Viernes 1 de junio/18:00 horas
Sábado 2 de junio/ 17:00 horas
Domingo 3 de junio/ 17:00 horas

Ficha Artística
Dirección: Hugo Suárez e Inés Pasic
Intérprete: Hugo Suárez

Compañía Viajeinmóvil (Chile)
Obra: “La Polar”

“La Polar, reconstitución de la última reunión del directorio”

En junio de 2011 estalló el fraude financiero más grande en la historia de Chile: La estafa de la multitienda La Polar, afectando a cerca de un millón de clientes, debido a las repactaciones de sus deudas que la tienda hizo unilateralmente.

La compañía Viajeinmóvil toma como punto de partida el registro de audio de la última reunión del directorio de la empresa, para crear un espectáculo de 5 marionetas y 5 actores en escena. Los muñecos representan a los altos ejecutivos, mientras que actores – manipuladores, a los trabajadores de la empresa: la secretaria, el asistente, la señora del aseo, etc. En una mezcla de ficción y realidad, serán ellos los encargados de llevar a cabo el juicio popular sobre este grupo de…

* Público: Todo Espectador

Funciones

Rebelión en el Maule
Talca: Sábado 26 de mayo/19:30 horas

Teatro Nescafé de las Artes
Domingo 3 de junio/ 19:30 horas

Ficha Artística
Autores: Luis Barrales y Jaime Lorca
Director: Jaime Lorca
Elenco: Alfredo Allende, Carlos Becker, Leonor Marchant, Catalina Peña, Ilan Spollansky
Iluminación: Tito Velásquez
Sonido: Gonzalo Aylwin
Escenografía y marionetas: Carlos Rivera
Vestuario: Loreto Monsalve

Compañía Viajeinmóvil (Chile)
Obra: “Los Viajes de Gulliver”

La Compañía Viajeinmóvil lleva a escena el relato clásico de aventuras “Los viajes de Gulliver”, de Jonathan Swift, en formato de marionetas y usando la técnica japonesa del bunraku, dando vida a muñecos que interactúan con el protagonista de la historia.

Lemuel Gulliver es el tramoyista de una sala de teatro que por accidente cae en el diminuto reino de Liliput, en donde se convierte en un héroe de proporciones gigantescas que habrá de liberar al pueblo de la opresión. La versión desarrolla algunos capítulos del texto original a la manera de una fábula para todo público, aludiendo a los regímenes dictatoriales.

Funciones

Rebelión en el Maule
Talca: Viernes 25 de mayo/ 16:00 horas

Teatro Nescafé de las Artes
Sábado 2 de junio/21:00 horas

Ficha Artística
Autor: Jaime Lorca y Pablo Jerez
Dirección: Jaime Lorca
Elenco: Alfredo Allende, Teresita Iacobelli, María Jesús López, Matías Jordan
Escenografía y marionetas: Zapallo de Troya
Musicalización: Daniel Tijero
Vestuario: Maya Mora
Iluminación: Tito Velásquez
Sonido: Gonzalo Aylwin

Compañía OANI Teatro (Valparaíso – Chile)
Obra: “Valparaíso en Lambe Lambe”

Valparaíso en Lambe Lambe representa temas cercanos a la historia y la vida de la ciudad de Valparaíso, valorizando la riqueza de sus personas y las relaciones típicas del entorno porteño. La propuesta es una intervención visual y escénica de la forma y del espacio. Se instalan 3 cajas-escénicas, tres espectáculos: AMORES DE PUERTO, EL PERRO BABARITO, DÍA DE VOLATÍN que se presentan de 4 en 4 minutos, de manera continua durante una hora y media. El público llega y debe solicitar su número de atención para presenciar una obra. Un instante único e irrepetible, un respiro y oda a la simplicidad.

* Público: Todo Espectador
** 1 espectador por función

Funciones

Teatro Nescafé de las Artes (Hall)
Jueves 24 de mayo/18:30 horas
Viernes 25 de mayo/18:30 horas
Sábado 26 de mayo/19:00 horas

Ficha Artística

Espectáculo: Dia de Volantin
Manipulador: Valeria Correa
Publico Objetivo: 4 +
Duración: 4 minutos aprox.

Espectáculo: Amores de Puerto
Manipulador: Estefanía Birke
Publico Objetivo: 14 +
Duración: 4 minutos aprox.

Espectáculo: El Perro Babarito
Manipulador: Camila Landon
Publico Objetivo: 10 +
Duración: 4 minutos aprox.

Artículo:La Rebelión de los Muñecos trae dos obras de Jodorowsky
Fuente:La Tercera
Fecha:20 de Mayo 2012
Autor:Estefanía Etcheverría

Una peluca, un collar de perlas falsas y una dentadura postiza son la clave de la conquista. Pero sólo hay para una y las postulantes a usarlos son dos: Grazia y Meliza, gemelas aristócratas, famélicas, calvas y desdentadas de 88 años que siguen esperando al príncipe azul, el beso de amor verdadero y el “vivieron felices para siempre”. La historia de ellas y de Garga, su centenaria nana de toda la vida, es el eje de Trois vieilles, la obra de Alejandro Jodorowsky que abrirá este miércoles el festival de teatro La Rebelión de los Muñecos.

Protagonistas tipo pasas sultanas gigantes será lo que la compañía belga Point Zero mostrará en el Anfiteatro MBA-Viajeinmóvil desde el 23 de mayo, para representar la historia que Jodorowsky originalmente escribió pensando en actrices reales. No será la única obra suya que mostrarán.

Antes de estrenar Trois vieilles en 2009, el grupo belga montó L’ecole des ventriloques, texto que Jodorowsky escribió pensando “en un teatro de actores que manipulan a muñecos”. En el teatro de Point Zero, porque su director, Jean Michel d’Hoop, cuenta que se atrevieron “a preguntarle a Alejandro si querría trabajar con nosotros. Nos reunimos con él y discutimos sobre nuestros intereses. El tenía un texto de unas diez páginas en uno de sus mágicos cajones que parecía adecuarse a lo que buscábamos. Lo leímos, él reelaboró y amplió el texto, y resultó un hermoso regalo”. Ese regalo se estrenó en Bélgica, en 2008, y en Chile tendrá su debut este jueves, en el Teatro Nescafé de las Artes, también como parte del festival creado por Jaime Lorca.

A la escuela de los ventrílocuos llega un día Celeste, vaya a saber uno desde dónde, pero de pronto está ahí, en medio de un mundo de títeres dirigido por el Sacro Santo Director. Ese es el punto de partida de L’ecole des ventriloques. “Puedes ver a personas sin personalidad que manipulan a sus egos. Ni más ni menos como cualquier burócrata. Me interesó usar los muñecos como reveladores del ego feroz de los personajes humanos. Una válvula de escape a la represión sicológica de nuestra sociedad mercantilista y enferma”, dice Jodorowsky.

¿Cómo se hace para encarnar las palabras de Alejandro Jodorowsky en muñecos? D’Hoop cuenta que lo que más les costó fue equilibrar el humor y la crueldad, la poesía y la comedia. El resultado dejó conforme a su dramaturgo, porque dice que la puesta en escena le “parece absolutamente certera, apasionante, admirable, profunda, realizada con un entusiasmo y un amor colmados de santidad. Las marionetas son esculturas de gran valor artístico, los actores perfectos en su desdoblamiento, el director con un talento que me resultó emocionante, comprendiendo que mi teatro pretende ser un despertador de conciencia”.

Además de las obras de Jodorowsky, el festival tendrá otros siete montajes de cinco países, con funciones en tres escenarios santiaguinos, desde el 23 de mayo hasta el 3 de junio.

El Programa

Dónde

Lugar:Anfiteatro Bellas Artes Viajeinmóvil
Dirección: Parque Forestal s/n, al costado norte del Museo Nacional de Bellas Artes. Metro Bellas Artes (Línea 5)

Lugar:Teatro Nescafé de las Artes
Dirección:Manuel Montt 032, Providencia

Lugar:Teatro Regional del Maule
Dirección:1 oriente 1484. Talca

Lugar:Instituto Sagrada Familia Punta Arenas
Dirección:Mejicana N° 830. Punta Arenas. Región de Magallanes

Sitio Oficial:La Rebelión de los Muñecos

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: